L'écriture est bien alignée à gauche, mais pas à droite, ce qui semblerait indiquer que le texte a été écrit de gauche à droite, mais on ne peut en être tout à fait sûr. Exemple : ed elpmexe nu tse icecuag à eiotrd ed tircé etxetehcuag à éngila siam ehc...

En ce qui concerne les petites bonnes femmes, elles me rappellent un livre que j'ai eu dans j'étais petite : "Les merveilles du corps humain" : de petits bonshommes assuraient des fonctions du corps.

Ce qui me frappe c'est que les caractères sont très lisibles, bien reconnaissables et les mots bien séparés :

La dernière page du manuscrit contient un texte qui dénote par rapport au reste du manuscrit, en particulier par l’usage des signes +. De même, certaines lettres ce ce feuillet ne figurent nulle part ailleurs. Ces quelques lignes renfermeraient-elles...